Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To slow down (fr. Ralentir)

    Translation into English

    L'oncle de Simpson possédait un magasin de surplus militaire et lui a suggéré d'utiliser un parachute en forme de croix pour ralentir la voiture de traînée.
    Simpson's uncle owned a military surplus store, and suggested that he use a cross-form parachute to slow down the drag car.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Ce processus permet d'éviter ou de ralentir le réchauffement planétaire.
    This process has been indicated for avoiding or slowing down global warming.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Il ordonna également à ses navires de ralentir à pour réduire le sillage qui rendrait les navires plus visibles.
    He also ordered his ships to slow to, to reduce wakes that might make his ships more visible.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Nous avons dû attirer notre public, le faire ralentir, pour explorer les objets.
    We had to draw our audience in, get them to slow down, to explore the objects.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    EB: Ensuite il faut qu'il démarre ses moteurs, qu'il se remette droit, pour ensuite se ralentir tout doucement et toucher le sol en toute sécurité.
    EB: And then it has to light up its engines, right itself, and then slowly slow itself down and touch down on the ground safely.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Dans la mesure où les glucocorticostéroïdes peuvent ralentir la croissance, l’ utilisation de ce produit chez les jeunes animaux en pleine croissance doit être surveillée et les lésions étendues ne doivent pas être traitées.
    Since glucocorticosteroids can slow growth, the use of the product in young, growing animals should be well controlled and large lesions should not be treated.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Avonex peut contribuer à réduire le nombre de poussées et ralentir les effets invalidants de la SEP.
    Avonex can help to reduce the number of relapses that you have and slow down the disabling effects of MS.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms