Reasoned (fr. Raisonnait)
Translation into English
Ses yeux voyaient le gravier jaune et les murs gris, et son cerveau se souvenait, prévoyait et raisonnait toujours - il raisonnait même sur les flaques d’eau.
His eyes saw the yellow gravel and the grey walls, and his brain still remembered, foresaw, reasoned - even about puddles.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ton père raisonnait avec les gens.
Your father reasoned with people.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 On ne raisonnait qu'en terme de grands ensembles.
We only reason in terms of large ensembles.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il présentait son argumentation et raisonnait avec eux.
He presented arguments and reasoned with them.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Je leur posais alors des questions et raisonnait avec eux.
I would ask them questions and reason with them.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ses yeux voyaient le gravier jaune et les murs gris, et son cerveau se souvenait, prévoyait et raisonnait toujours - il raisonnait même sur les flaques d’eau.
His eyes saw the yellow gravel and the grey walls, and his brain still remembered, foresaw, reasonedreasoned even about puddles.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ses yeux voyaient le gravier jaune et les murs gris, et son cerveau se souvenait, prévoyait et raisonnait toujours - il raisonnait même sur les flaques d’eau.
His eyes saw the yellow gravel and the grey walls, and his brain still remembered, foresaw, reasoned-reasoned even about puddles.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- discutait
- analysait
- réfléchissait