- Home
> - Dictionary >
- Raison - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Reason (fr. Raison)
Translation into English
C'est la raison pour laquelle nous sommes en train de constituer le premier stock européen de matériel médical, incluant des respirateurs, masques et fournitures de laboratoire.
This is why we are creating the first ever European stockpile of medical equipment, such as ventilators, masks and lab supplies.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 La raison principale de ces complications est l'inflammation et le stress oxydatif.
The main reason behind these complications is oxidative stress and inflammation.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 En raison des propriétés pharmacocinétiques du strontium, aucun effet n’ est attendu.
Due to the pharmacokinetic properties of strontium, no effect is expected.
Example taken from data source: EMEA_v3 Elle entrave la croissance dans les États membres en raison du ralentissement brutal de l'activité économique.
It hampers growth in the Member States as economic activity decelerates sharply.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Il s’ensuit que c’est à raison que la décision attaquée a rejeté l’opposition.
Therefore, the contested decision rightly rejected the opposition.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 C'est la raison pour laquelle le programme BERTI incluait un module de robotique.
For this reason, the BERTI programme included a module on robotics.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 La Premier League azerbaïdjanaise a également été reportée en raison de la pandémie.
Also the Azerbaijan Premier League was postponed due to the pandemic.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1