Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fifteen (fr. Quinze)

    Translation into English

    Quinze représentants des réseaux de transport de gaz naturel sous haute pression opérant dans la Communauté (un représentant par État membre).
    Fifteen representatives of the high-pressure natural gas transmission grids operating in the Community (one representative per Member State).
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Un dépôt international étant susceptible de désigner les quinze pays de l’Union européenne, une opposition fondée sur un tel dépôt n’implique pas automatiquement que les quinze pays doivent être pris en compte dans l’appréciation du risque de confusion.
    As an international registration may designate the fifteen countries of the European Union, an opposition based on such a registration does not automatically mean that all fifteen countries are to be taken into account in the assessment of the likelihood of confusion.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Quinze pays ont répondu à cette question.
    Fifteen countries answered this question.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Un dépôt international étant susceptible de désigner les quinze pays de l’Union européenne, une opposition fondée sur un tel dépôt n’implique pas automatiquement que les quinze pays doivent être pris en compte dans l’appréciation du risque de confusion.
    As an international registration may designate the fifteen countries of the European Union, an opposition based on such a registration does not automatically mean that all fifteen countries are to be taken into account in the assessment of the likelihood of confusion.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Le Kosovo remplit quatorze des quinze exigences dans le domaine de la lutte contre la criminalité organisée, la corruption et le terrorisme, ainsi que des éléments suffisants de la quinzième grande priorité.
    Kosovo fulfils fourteen of the fifteen requirements in the area of combating organised crime, corruption and terrorism, as well as sufficient elements of the fifteenth key priority.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    En 2013, l’ordre comptait 1 064 membres répartis en quinze ordres.
    As of 2013, the Minorange guild has 1,064 members divided into fifteen orders.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Le prélèvement des échantillons doit commencer quinze jours avant le début de la saison balnéaire.
    Sampling should begin two weeks before the start of the bathing season.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms

    • 15
    • quinze unités