Fortnight (fr. Quinzaine)

Translation into English

Une quinzaine d'entrevues ont eu lieu avant, pendant et après les Jeux.
About fifteen interviews were conducted before, during and after the Games.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Une quinzaine de jours après l'ensemencement les cellules forment une monocouche étanche.
A fortnight after the inoculation, the cells form an impervious monolayer.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Au cours de la quinzaine se terminant le 4 août 2007, le nombre de signalements laboratoires en Australie a continué d'augmenter.
During the fortnight ending August 4, 2007, laboratory-confirmed influenza notifications in Australia continued to increase.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Il travaille pendant une quinzaine d'années comme employé de banque.
He first worked for about fifteen years as a bank employee.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Il comprenait une quinzaine de villages et de hameaux disséminés entre les taillis, les prés et les bois.
It included a dozen villages and hamlets scattered between thickets, meadows and woods.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
GM a informé les propriétaires de pickups du défaut au cours de la première quinzaine d'octobre.
GM told truck owners about the defect in the first half of October.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
2Ème quinzaine d'août (parcelle) 7 = 6.
2Nd half of August (plot) 7 = 6.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • demi-mois
  • quatuor de semaines
  • quindecim