Quintinie (fr. Quintinie)
Translation into English
Les successeurs de La Quintinie poursuivent ses recherches et développent des innovations qui permettent de cultiver ici des plantes exotiques rapportées par les voyageurs.
La Quintinie's successors continued his research and developed innovations, enabling exotic plants brought back by travellers to be cultivated here.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La Quintinie, grand maître du potager de Louis XIV, n’y est pour rien.
La Quintinie, the grand master of Louis XIV’s vegetable garden has nothing to do with this.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Quand on a défendu de jouer Mademoiselle La Quintinie, vous avez été trop stoïque, chère maître, ou trop indifférente.
When they forbade the playing of Mademoiselle La Quintinie, you were too stoical, dear master, or too indifferent.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Les successeurs de La Quintinie poursuivirent leurs recherches et mirent au point des innovations qui permirent la culture de plantes exotiques rapportées par les voyageurs.
La Quintinie's successors continued his research and developed innovations, enabling exotic plants brought back by travellers to be cultivated here.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le roi Louis XIV chargea Jean-Baptiste de La Quintinie d’aménager un potager sur l’emplacement d’un marécage surnommé ‘étang puant.
Louis XIV commissioned Jean-Baptiste de La Quintinie to develop a kitchen garden on the site of a swamp known as 'stinking pond.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Un lieu de savoir, de transmission et de préservation de la biodiversité léguée par La Quintinie et ses successeurs.
It is a place of knowledge, transmission and preservation of biodiversity bequeathed by La Quintinie and his heirs.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La Quintinie taille, greffe et invente de nouvelles variétés de fruits et légumes.
La Quintinie cuts, grafts and invents new varieties of fruits and vegetables.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- légume
- plant
- poireau