- Home
> - Dictionary >
- Quiconque - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Whoever (fr. Quiconque)
Translation into English
L’Agence attribue un numéro de référence d’identification à chaque décision relative à l’importation et met toutes les informations concernant ces décisions à disposition du public par le biais de la base de données, et fournit ces informations à quiconque en fait la demande.
The Agency shall assign each import decision a reference identification number and keep all information regarding such decisions publicly available by means of the Database, and provide anyone with that information upon request.
Example taken from data source: DGT_v2019 La Commission conserve toutes les informations concernant les décisions relatives à l'importation dans sa base de données qui sera accessible au public sur l'Internet, et fournit des informations à quiconque en fait la demande.
The Commission shall keep all information regarding import decisions available in its database, which will be publicly available on the Internet, and provide anyone with the information upon request.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 La signature S ainsi produite peut être vérifiée par quiconque dispose de la clé publique K p du signataire.
The signature S thus produced may be verified by anyone making use of the public key K p of the signatory.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Li dira plus tard à sa famille qu'elle a refusé de dénoncer quiconque.
Li later told her family that she refused to denounce anyone.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 La qualité de l'air est essentielle pour quiconque respire.
Air quality is an obvious thing to anyone who breathes.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Quiconque étant quiconque doit quitter le corps dans le corps de la pièce.
Anybody who is anybody shall leave the body in the room-body.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Les personnes, groupes et organisations ayant expérimenté directement le 7e PC, mais aussi quiconque souhaite simplement donner son opinion, sont invités à apporter leur contribution jusqu'au 22 mai 2015.
Individuals, groups or organisations who have had a direct experience with FP7 or just wish to give their opinion are invited to make their contribution by 22 May 2015.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1 Synonyms
- quiconque
- n'importe qui
- tout le monde