Questioned (fr. Questionné)
Translation into English
Cela questionne sa validité eu égard à sa définition.
This questions its validity in terms of its definition.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Partant de cette affirmation, je me questionne à savoir si l’inverse est aussi possible.
Starting from this affirmation, I ask if the inverse is also possible.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Nous entrons ensuite dans le vif du sujet lorsque Nicolas Gilsoul, architecte, nous questionne.
We get to the heart of the matter when Nicolas Gilsoul, architect, interrogates us.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Plus combatif que jamais, Mithkal Alzghair d’origine syrienne, questionne la condition des migrants.
More combative than ever, Syrian native Mithkal Alzghair explores the situation of migrants.
Example taken from data source: CCAligned_v1 La faiblesse du taux de rotation des cabinets d’audit questionne fortement leur indépendance et la qualité de l’audit aux yeux des investisseurs et des autres parties prenantes à l’entreprise.
The low rate of audit firm rotation throws strong doubts on their independence and the quality of audits in the eyes of investors and other company stakeholders.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Elle est d'abord envoyée à Yasunori Yoshioka qui la questionne.
She was first taken directly to Yasunori Yoshioka who thoroughly questioned her.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Incidemment, ce travail questionne la valeur des certificats de télescopage créatif comme preuves complètes d'identités.
Incidentally, this workquestions the value of creative telescoping certificates as completeproofs of identities.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Synonyms
- examiner
- inquisé
- interrogé
- sondé