Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Question (fr. Questionner)

    Translation into English

    La victime de cette affaire, a témoigné contre l'Agent Jimmy Fennell et à questionner la culpabilité de Reed.[4].
    The victim in that case has spoken out against Officer Jimmy Fennell and questioned Reed's guilt.[4].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Il est donc logique de se questionner sur les racines de cette nouvelle société.
    It makes sense, therefore, to ask about the roots of this new society.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La blogueuse qatarienne Amal Almalki écrit un billet sur le dilemme qu'elle a affronté en décidant si elle devrait continuer à porter l'abaya ou non: J'ai dû me questionner et me convaincre de ce que cela signifie.
    Qatari blogger Amal Almalki writes about the dilemma she faced when deciding whether to continue wearing the abaya: I had to question and convince myself of what it means to me.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    John Butler, le meneur des rangers, prend du temps pendant l'orage pour questionner certains de ses prisonniers et apprend la signification des trois coups de canon.
    John Butler, the leader of the rangers, took time during the thunderstorm to question some of the captives and learned about the three-cannon signal.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    J'ai étudié pour répondre à mes propres questions et non pas pour questionner les autres!
    I learn about religion to answer my own Questions, and not to question others!
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Et ces changements nous forcent à questionner des aspects fondamentaux de notre société comment rester en bonne santé, comment nous nous gouvernons, comment nous nous éduquons, comment nous restons en sécurité.
    And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Elle me demandait d'être humble, de ne pas questionner mais de croire en Dieu et en mes aînés.
    She was asking me to be humble not to question but to trust God and my elders.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms