Quantity (fr. Quantité)

Translation into English

O effet de la duree de la saison et de I'alimentation sur la quantite et la qualite des gonades.
O effect of season and feeding duration on gonad quantity and quality.
Example taken from data source: giga-fren_v2
QUANTITE DE BROCHURES PAR FAMILLE ET PAR AN.
NUMBERS OF BROCHURES PER FAMILY PER YEAR.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Le coton Pour le coton, il existe une quantite garantie pour laquelle l'aide est octroyee.
Cotton There is, in the case of cotton, a guaranteed quantity in respect of which aid is payable.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Nous avons developpe une methode perturbative qui nous a permis d'etudier l'evolution dynamique du soliton et de determiner la quantite d'energie radiee lors de la diffusion.
We have developed a perturbative method which has enabled us to study the dynamics of the soliton and to determine the quantity of radiated energy during the scattering.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
L'indicateur de la quantite de combustible.
The indicator of quantity of fuel.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Que les fonds oceaniques possedent deja une certaine quantite de methane.
The oceanic funds already possess a certain amount of methane.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Les licences a accorder aux armateurs seront delivrees apres le versement d'une redevance a leur charge, fixee par tonne de jauge brute, a l'exception des thoniers et palangriers, qui doivent payer suivant la quantite de leurs captures.
The licences to be granted to shipowners will be issued following receipt of a fee payable by them and fixed by gross registered tonne, except in the case of tuna boats and longliners, whose owners have to pay acording to the size of the catch.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018