- Home
> - Dictionary >
- Quantités - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Quantities (fr. Quantités)
Translation into English
L'utilisation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone, telles que les produits contenant des chlorofluorocarbures, des halocarbures et des bromures de me'thyle (a' partir desquels sont fabrique's les plastiques et les mousses) a de graves re'percussions sur l'atmosphe're, car elle a pour effet de permettre aux rayons ultraviolets nocifs d'atteindre la surface terrestre en quantite's excessives.
The use of ozone-depleting substances, such as products with chlorofluorocarbons, halons and methyl bromides (from which plastics and foams are made), are severely affecting the atmosphere, thus allowing excessive levels of harmful ultraviolet rays to reach the Earth’s surface.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L'utilisation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone, telles que les produits contenant des chlorofluorocarbures, des halocarbures et des bromures de me'thyle (a' partir desquels sont fabrique's les plastiques et les mousses) a de graves re'percussions sur l'atmosphe're, car elle a pour effet de permettre aux rayons ultraviolets nocifs d'atteindre la surface terrestre en quantite's excessives.
The use of ozone-depleting substances, such as products with chlorofluorocarbons, halons and methyl bromides (from which plastics and foams are made), are severely affecting the atmosphere, thus allowing excessive levels of harmful ultraviolet rays to reach the Earth's surface.
Example taken from data source: CCMatrix_v1