Dock (fr. Quai)

Translation into English

Le jour de l'exécution venu, on amène les tonneaux condamnés sur la berge du quai d'Austerlitz.
On the day of execution, the condemned barrels are brought to the bank of the quai d'Austerlitz.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Construction d'un quai supplémentaire et acquisition d'une nouvelle grue.
Construction of additional quay and purchase of new crane.
Example taken from data source: DGT_v2019
Université de Liège Institut du Génie Civil Quai Banning 6 B - 4000 LIEGE.
Universite de Liege Institut du Genie Civil Quai Banning 6 B - 4000 LIEGE.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
La Commission européenne a imposé des limites concernant le contenu de soufre pour les carburants marins utilisés par des navires fluviaux et à quai dans les ports de l'UE.
The European Commission has placed limitations regarding the sulphur content for marine fuels used by inland waterway vessels and ships at berth in EU ports.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
De même, n'a été représenté que le quai d'un seul côté de la voie de communication desservie par le pont transbordeur, l'agencement du quai étant identique sur chaque rive.
Similarly, the quay has only been shown from one side of the thoroughfare served by the ferry bridge, the arrangement of the quay being identical on each bank.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Ensuite, le pont 2 est déchargé sur ce quai.
The deck 2 is then unloaded onto this quay.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Le Pérou s’invite au Quai Branly.
Peru comes to Quai Branly.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • port
  • dock
  • embarcadère
  • jetée