That they (fr. Qu'ils)

Translation into English

Alors que plusieurs composants ont été rejetés parce qu'ils étaient trop réactifs, CAT.
While several compounds were rejected because they were too reactive, CAT.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Informer les demandeurs, dans une langue qu'ils comprennent ou dont on peut raisonnablement supposer qu'ils la comprennent, des mesures nationales prises pour endiguer et prévenir la propagation du coronavirus.
Inform applicants, in a language that they understand or are reasonably supposed to understand, about the national measures taken to contain and prevent the spread of the coronavirus.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
Ce qu'ils font est crucial pour notre succès.
What they do is essential for our success.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Et ce n'est pas seulement ce qui arrive à ces gens, qu'ils perdent du poids ou qu'ils en prennent, qu'ils deviennent riches ou pauvres, qu'ils soient heureux ou non, qui a des conséquences sur nous.
And so it is not just what's happening to these people whether they're losing weight or gaining weight, or becoming rich or becoming poor, or becoming happy or not becoming happy that affects us.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Raul et ses collègues se mettent à rire, en lui disant qu'ils ont tellement d'argent du pétrole, qu'ils peuvent construire ce qu'ils veulent.
Raul and his colleagues start to laugh, telling her they have so much money from oil, they can build whatever they want.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
X à des organismes de droit privé investis d'une mission de service public, pour autant qu'ils présentent les garanties financières suffisantes.
X bodies governed by private law with a public service mission to the extent that they provide adequate financial guarantees.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Les rasoirs électriques et les lames de rasoir (classe 8 pour les deux) sont en concurrence vu qu’ils ont la même destination.
Electric shavers and razor blades (both in Class 8) are in competition because they serve the same purpose.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1

Synonyms