Translate Files

What do you have (fr. Qu'avez-vous)

Translation into English

Et quand vous êtes partis, où êtes-vous allés, qu’avez-vous fait, qu’avez-vous gagné, qu’avez-vous perdu?

And when you walked away, where did you go, what did you do, how did you gain, what did you lose?

Qu'avez-vous fait pour améliorer le travail d'équipe?

What did you do to improve teamwork?

Qu'avez-vous appris au sujet de l'évolution de la composition des forêts en Europe Centrale?

What have you learned with regards to the evolution of forest composition in Central Europe?

Qu'avez-vous pour le remplacer?

What do you have to replace it?

Mais le fait venir ici pour cette présentation me fait penser, me fait penser à un sculpteur que j'aime beaucoup, Giacometti, qui, après avoir vécu de nombreuses années en France, et appris, étudié et travaillé, est rentré chez lui et quand on lui a demandé Qu'avez-vous produit?

But this, for me, I mean, coming here to do this, feels like there’s this sculptor that I like very much, Giacometti, who after many years of living in France and learning, you know, studying and working he returned home and he was asked, what did you produce?

Si le Conseil les estime insatisfaisants, qu’avez-vous l’intention de mettre en œuvre pour obtenir de meilleurs résultats à l’avenir?

If the Council does not consider it to be satisfactory, what do you intend to do so that we have better results in future?

Et qu’avez-vous fait de cette malheureuse fille?

And what did you do with that wretched girl?.

Synonyms

que avez-vous
quel est votre état
que possédez-vous