Purely (fr. Purement)
Translation into English
Par exemple, une relation à grande distance est purement basée sur la conversation.
For example, a long-distance relationship is purely based on conversation.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Le flux de régénération peut être purement gazeux ou comprendre une composante liquide, et de préférence est purement gazeux.
The regeneration stream may be purely gaseous or may comprise a liquid component, and is preferably purely gaseous.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Le problème est que ces régimes ont été conçus dans une perspective purement nationale.
The problem is that these schemes have been designed with a purely national perspective.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 En 2003, quand je me suis retiré du secteur purement capitaliste pour travailler sur des questions du soi-disant secteur social, je n'avais sans aucun doute aucune grande stratégie ou aucun plan à mener pour trouver des solutions générant du profit et répondant aux problèmes publics urgents.
In 2003, when I stepped out of the pure play capitalistic sector to work on so-called social sector issues, I definitely did not have any grand strategy or plan to pursue and find for-profit solutions to addressing pressing public issues.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Sur le plan conceptuel, les deux marques antérieures purement figuratives sont dépourvues de concept.
Conceptually, the two purely figurative earlier trade marks have no concept.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Et ça me donne de l'espoir car les gens ne sont pas purement égoïstes.
And that gives me hope because people are not purely selfish.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Les articles purement décoratifs ne sont donc pas couverts.
Purely decorative items are thus not covered.
Example taken from data source: DGT_v2019