-
> - Dictionary >
- Pupitre - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Desk (fr. Pupitre)
Translation into English
Sur chaque pupitre des fauteuils des coachs se trouve, sous le buzzer, trois autres boutons avec les noms des trois autres coachs barrés.
On each desk of the chairs of the coaches is, under the buzzer, three other buttons with the names of the three other coaches crossed.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 350 X 570 x 470 mm (sans pupitre de commande).
350 X 570 x 470 mm (without the control console).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Le contact de repos de KVR2 est relié au pupitre de commande.
The rest contact of KVR2 is connected to the control desk.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Le pupitre de Flûte Solo est soutenu par le Rupert Hughes Will Trust en mémoire de feu Rupert Hughes.
The Principal Flute Chair is supported by the Rupert Hughes Will Trust in memory of the late Rupert Hughes.
Example taken from data source: CCAligned_v1 En 1955, Paul Robyn quitte l'ensemble et Alvin Dinkin assume le pupitre d'altiste.
In 1955, Paul Robyn left the group and Alvin Dinkin assumed the viola chair.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Un pupitre de régie finale (MCP) ou une unité centrale de réglage (MSU) avec indication de la caméra sélectionnée, permettant une vue d'ensemble et le réglage à distance de plusieurs caméras.
A master control panel (MCP) or master set-up unit (MSU) with selected camera indication, for the overview and for adjustment of several remote cameras.
Example taken from data source: DGT_v2019 Récemment, à Abuja, j'ai visité une école vétuste et délabrée où les enfants étaient soit assis par terre, sans pupitre, soit à trois sur un pupitre une place.
Recently, in Abuja, I visited a run-down and dilapidated school, where children were sitting either on the floor without a desk or three to a desk that had been built for one.
Example taken from data source: MultiUN_v1