- Home
> - Dictionary >
- Puissiez - translation French to English
Translate Text 
Translate Files May (fr. Puissiez)
Translation into English
Président Omar Bongo Ondimba, puissiez-vous reposer en paix.
President Omar Bongo Ondimba, may you rest in peace.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 L'aiguille est automatiquement protégée et verrouillée pour que vous ne puissiez pas vous piquer par inadvertance (voir schéma 12).
The needle will be shielded and locked automatically so that you can not prick yourself (see picture 12).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Il est possible que vous ne puissiez plus concevoir (infertilité) après traitement par busulfan.
It may no longer be possible for you to achieve a pregnancy (infertility) after treatment with busulfan.
Example taken from data source: EMEA_v3 Le travail est adapté à vos possibilités afin que vous puissiez apprendre et progresser à votre propre rythme.
The work is adapted to your capabilities, so that you will be able to learn and develop at your own pace.
Example taken from data source: ELRC-401-Swedish_Labour_Part2_v1 C'est dans l'espoir que vous aussi puissiez trouver utiles ces recommandations et avis que nous avons décidé de les publier et de les distribuer largement.
It is in the hope that you, too, may find value in these recommendations and opinions that we have decided to publish them and give them a wide distribution.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Il n'y a aucune raison pour que vous ne puissiez pas conduire entre deux cures de Docétaxel Winthrop sauf si vous avez des vertiges ou si vous ne vous sentez pas sûr de vous.
There is no reason why you cannot drive between courses of Docetaxel Winthrop except if you feel dizzy or are unsure of yourself.
Example taken from data source: EMEA_v3 Pouvons-nous trouver ce qui va vous arriver, pour que vous puissiez peut-être le changer?
Can we find out what's going to happen to you, so that you can maybe change it?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- ayez la possibilité
- puissiez faire
- soyez capable