- Home
> - Dictionary >
- Puissances - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Powers (fr. Puissances)
Translation into English
Les puissances impérialistes ont alors commencé à construire des chemins de fer dans leurs sphères d'influence.
The imperial powers then took to building railways in their spheres of influence.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Les puissances occidentales ont également installé des colonies en Afrique de l'Ouest.
Western powers also established colonies in West Africa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Les puissances au pouvoir ont négocié une courte trêve pour permettre aux soldats de sortir et ramener les corps de ceux tombés entre les tranchées du no man's land.
The powers that be had negotiated a brief truce so that soldiers could go out, collect bodies from no-man's-land in between the trench lines.
Example taken from data source: TED2020_v1 Avant tout, nous travaillons pour les Puissances.
First and foremost, we work for The Powers.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Leurs recherches ont porté sur la fabrication et la croissance des cristaux, le développement d'un laser de haute puissance dans le proche infrarouge et sur les tests de faisabilité pour de fortes puissances.
The planned activities included crystal growth and fabrication, development of a near-infrared high-power laser and feasibility tests for high powers.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Le voici: quelle est la meilleure façon pour l'Occident de contenir les nouvelles puissances qui émergent?
It's this: what is the best way for the West to constrain the new rising powers that are emerging?
Example taken from data source: TED2020_v1 Pour trouver une issue à la crise, les grandes puissances se réunissent en congrès à Londres.
To find a resolution to the crisis, the great powers gathered in congress in London.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1