- Home
>
- Dictionary >
- Pudique - translation French to English
Modest (fr. Pudique)
Translation into English
Ce n'est pas le moment d'être pudique, Jane.
Well, now is no time to be modest, Jane.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Une belle femme peut se permettre d'être pudique.
A beautiful woman can afford to be modest.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Ma belle-fille n'est pas une femme pudique, soyez-en sûr.
My daughter-in-law is not A modest woman, I assure you.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Et pourtant, le Caire a gardé une beauté pudique, discrète, presque gênée.
Nevertheless Cairo kept a modest beauty, discreet, almost embarrassed.
Data source: CCAligned_v1 Je suis très pudique devant les gens.
I'm very shy in front of people.
Data source: CCMatrix_v1 Là-bas, le rire est pudique, silencieux.
There, laughter is discreet, silent.
Data source: CCMatrix_v1 La présente invention a plus particulièrement pour objet l'utilisation d'un antagoniste de substance P pour la préparation d'une composition topique pharmaceutique ou dermatologique pour traiter la rosacée et/ou l'érythème pudique.
The subject of the present invention is more particularly the use of a substance P antagonist for the preparation of a pharmaceutical or dermatological composition for treating rosacea and/or pudic erythema.
Data source: EuroPat_v3