Published (fr. Publiés)

Translation into English

Je les publie s’ils sont pertinents.
I publish them if they are good.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
En février 1970, Barthes y publie S/Z, une analyse de la nouvelle de Balzac, Sarrasine.
In 1970, Roland Barthes published S/Z, a structuralist analysis of the short story Sarrasine, by Balzac.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Le premier livre qu'il publie s'intitule Bastard (1929), mais les livres qui l'ont rendu célèbre sont Tobacco Road (1932) et God's Little Acre (1933).
His first published book was called Bastard (1929), but he is famous for his books entitled Tobacco Road (1932) and God's Little Acre (1933).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Les revues de poésie que je publie s’adressent à un public de gens qui écrivent ou qui veulent écrire.
The poetry magazines I publish are aimed at people who write or want to write.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Peut-être n’échappé-je pas à cette loi, car je n’hésite pas à dire que celui que je publie, s’il obtenait d’être lu, serait pour mon pays une sorte de révélation.
Maybe I am no exception to the rule, for I have no hesitation in saying that the one I am publishing, if it were to be read, would be a sort of revelation for my country.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • annoncés
  • déclarés
  • diffusés