Publication (fr. Publication)

Translation into English

Et non comment je le présente dans les réunions scientifiques, ou comment vous le liriez dans une publication scientifique.

Not the way I present it in a scientific meeting, or the way you'd read it in a scientific paper.

La demande est acceptée pour les services susvisés au point 1 aux fins de publication.

Allows the application for the services referred to in paragraph 1 for the purposes of publication.

Pour de plus amples détails sur la publication, voir le point 4 ci-dessous.

For further details on publication, see paragraph 4 below.

Dans le cas d’une telle publication, une inscription est également portée au registre.

In the event of such a publication, a corresponding entry will also be made in the Register.

Un des arbitres qui a arbitré la publication a dit, "C'est trop beau pour être vrai" ce qui n'était pas très gentil.

One of the referees who refereed the paper said, "It's too good to be true" which was not very nice.

Dans une période de cinq ans suivant la date de publication de l’enregistrement.

Within the period of five years following the date of publication of the registration.

Publication de la requête et inscription au registre.

Publication of the request and entry in the Register.