Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Could (fr. Pu)

    Translation into English

    Plusieurs pays ont demandé à bénéficier d'une plus grande souplesse pour compenser la période de fermeture des écoles, pendant laquelle la distribution de fruits et légumes et de lait ainsi que la mise en œuvre des mesures éducatives n'ont pas pu avoir lieu.
    Several countries requested flexibility to make up for the period in which schools were closed and the supply of fruit, vegetables and milk as well as the educational measures could not take place as planned.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    De plus, la titulaire de la marque communautaire a pu être entendue sur ce motif.
    Moreover, the proprietor of the Community trade mark had the opportunity to be heard on that ground.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Des efforts massifs ont été déployés au cours des flambées de virus Ebola pour lutter contre l'épidémie, de sorte que la maladie a pu être maîtrisée par des traitements et des vaccins appropriés.
    Huge efforts were made during the Ebola virus outbreaks to tackle the epidemic, so that the disease could be controlled by appropriate treatment and vaccines.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Une telle issue a pourtant pu sembler parfois improbable.
    Such an outcome had at times seemed unlikely.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Après 145,5 km entre l’Oman Exhibition Center et Al Bustan, ce jeune Luxembourgeois de 23 ans a pu endosser le maillot rouge.
    After 145,5 km between the Oman Exhibition Center and Al Bustan, the young 23-year-old Luxembourger slipped in the red jersey.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Ainsi, basée sur l’indication d’une diffusion quotidienne, il semble qu’à priori, la preuve de la publication aurait pu se révéler accessible et aisée à produire.
    Accordingly, given such daily distribution, it appears that, a priori, proof of publication would have proven to be accessible and easy to produce.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    En utilisant les services de LIFT, j'ai pu trouver des groupes d'investisseurs potentiels.
    Using LIFT, I could find potential investment groups.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms