Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bow (fr. Proue)

    Translation into English

    En tant que figure de proue des institutions multilatérales, l'ONU doit mener à bien sa tâche dans le contexte de ces réalités.
    As the foremost multilateral institution, the United Nations needs to carry out its mission in the context of these realities.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Deux figures de proue de la littérature mondiale.
    Two key figures in world literature.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Garde montante avant (de votre proue à la poupe du remorqué) 4.
    Forward springline (from your bow to towed vessel's stern) 4.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    A chaque fois qu'on lançait un grand navire, on faisait venir un dignitaire en train depuis Londres pour faire un discours, briser une bouteille de champagne sur sa proue, le lancer sur sa rampe dans la rivière pour rejoindre la mer.
    So whenever they'd launch a big ship, they would invite some dignitary up from London on the train to make a speech, break a bottle of champagne over the bows, launch it down the slipway into the river and out to sea.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Max Horkheimer et Theodor Adorno sont généralement reconnus comme les figures de proue de la première génération de l’École de Francfort, école de pensée sociologique et philosophique critique.
    Max Horkheimer and Theodor Adorno are generally recognized as the two leading figures of the Frankfurt School’s first generation.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    En 1974, il perdit aussi son ancre de proue dans la rivière Détroit.
    During 1974, she lost her original bow anchor in the Detroit River.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Un altimètre ultrasonique fixé à la proue du navire et une centrale inertielle ont été utilisés pour mesurer les vagues de surface.
    An ultrasonic altimeter situated on the ship's bow and an inertial motion unit were used to measure the ocean surface waves.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms