Protest (fr. Proteste)
Translation into English
Proteste en face de répression policière massive.
Protest in the face of massive police repression.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Il proteste contre l'exclusion des ouvriers de la vie politique.
He protested against the exclusion of workers from political life.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le blogueur Larbi, un vétéran de la blogosphère marocaine, proteste contre ce projet qu'il considère comme un "crime économique".
Veteran Moroccan blogger Larbi protests against a project he deems an "economic crime".
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Je proteste contre le fait que nous, le Parlement européen, lors de cette dernière session de notre mandat, nous ne discutons pas de la tragédie au Rwanda où 200 000 personnes ont déjà perdu la vie.
The protest is that here are we, the European Parliament, at the last meeting of this mandate, not discussing the tragedy that has now unfolded in Rwanda, where 200,000 people have already died.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Chan, je ne proteste pas, tho.
Chan, I do not protest tho.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 C'est pourquoi le Gouvernement rwandais proteste fermement contre l'absence de transparence dans les méthodes de travail de ce Groupe, mis en place par le Conseil de sécurité.
Rwanda therefore strongly protests the lack of transparency in the methods of work of this Group commissioned by the Security Council.
Example taken from data source: MultiUN_v1 On proteste contre la menace à la santé d'un enfant.
There is protest over a child's health being put at risk.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- manifestations
- contestations
- démarches