- Home
> - Dictionary >
- Protectrice - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Protective (fr. Protectrice)
Translation into English
Des formulations de vaccins exploratoires ont récemment démontré une efficacité protectrice chez les souris.
Exploratory vaccine formulations have recently been shown to have protective efficacy in mice.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Dès lors, il est préférable d'éradiquer la rage plutôt que d'établir autour dudit territoire une zone de vaccination protectrice, qui devrait être maintenue indéfiniment.
It is, therefore, preferable to eradicate rabies rather than put in place a protective vaccination zone surrounding any such territory, which would have to be maintained indefinitely.
Example taken from data source: DGT_v2019 Puisque l'ARNsi est fortement chargé négativement, nous pouvons le protéger avec une couche protectrice de polymères chargés positivement.
Because siRNA is strongly negatively charged, we can protect it with a nice, protective layer of positively charged polymer.
Example taken from data source: TED2020_v1 En raison de sa stabilité chimique, il agit comme une barrière protectrice contre les produits chimiques.
Due to its chemical stability, it acts as a protective barrier against chemicals.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Tenenet a été associée à l'accouchement et a été invoquée comme protectrice de l'utérus pour les femmes enceintes[1].
Tenenet was associated with childbirth and was invoked as the protector of the uterus for pregnant women.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Les risques de déchirures au cours de la conservation à l'état congelé en sac plastique seront réduits en disposant chaque sac dans une boîte protectrice.
The risk of the plastic bag tearing during storage in the frozen state can be reduced by keeping each bag in a protective box.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 La protection juridique de l'enfant comprend, en tant que mesure protectrice la plus incisive, le retrait du droit de garde parentale ou de l'autorité parentale.
The legal protection of the child includes, as the most incisive protective measure, withdrawal of parental custody or parental authority.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- tuteur
- défenseuse
- gardienne
- sauvegarde