To propose (fr. Proposer)
Translation into English
De leur côté, les fabricants d'emballages pourront proposer des récipients innovants et aisément recyclables.
In addition, packaging producers will be able to supply an innovative and easily recyclable container.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 L'invention vise précisément à proposer un tel matelas.
The invention aims precisely to propose such a mattress.
Example taken from data source: EuroPat_v3 À proposer des actions correctives, s'il y a lieu.
Proposing corrective actions as appropriate.
Example taken from data source: DGT_v2019 Ce dispositif modulaire permet de proposer aux PME des solutions de production adaptatives.
This modular arrangement offers adaptive production solutions for SMEs.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Chaque Partie adopte les mesures législatives et autres qui se révèlent nécessaires pour ériger en infraction pénale, conformément à son droit interne, lorsque l'acte a été commis intentionnellement, le fait de proposer, d'offrir ou de donner, directement ou indirectement, tout avantage indu à l'un de ses agents publics, pour lui-même ou pour quelqu'un d'autre, afin qu'il accomplisse ou s'abstienne d'accomplir un acte dans l'exercice de ses fonctions.
Each Party shall adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences under its domestic law, when committed intentionally, the promising, offering or giving by any person, directly or indirectly, of any undue advantage to any of its public officials, for himself or herself or for anyone else, for him or her to act or refrain from acting in the exercise of his or her functions.
Example taken from data source: ELRC-837-Legal_v1 L'un de nos objectifs est de proposer un prix compétitif.
One of our targets is to reach a competitive price.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Par exemple, le téléphone d'un joueur pourrait reconnaître une carte donnée et proposer des instructions.
A player’s phone could recognise a particular card and then offer instructions.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- avancer
- offrir
- recommander
- présenter
- suggérer