Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Proportion (fr. Proportion)

    Translation into English

    Une première partie le long de laquelle la proportion en éléments constitutifs est variée linéairement de la proportion barrière X b à la proportion de largeur maximum X m.
    First part along which the proportion of constituent elements is linearly varied from the barrier proportion X b to the maximum width proportion X m.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    AZA = 82, CCR = 113 Proportion de survie.
    AZA = 82, CCR = 113 Proportion Surviving.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Il est en effet déterminant de savoir si cette proportion est inférieure ou supérieure à 50%.
    It is therefore decisive to ascertain whether that proportion is lower or higher than 50%.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Ceux qui comptent un pourcentage élevé de travailleurs sous contrat de courte durée ainsi que ceux dont une forte proportion de la main-d'œuvre dépend du tourisme sont particulièrement vulnérables.
    Those with a high proportion of workers on short-term contracts and those where a large proportion of the workforce depend on tourism are particularly vulnerable.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    L'orifice de distribution 17 distribue une proportion A du premier produit et une proportion complémentaire de deuxième produit.
    The dispensing orifice 17 dispenses a proportion A of the first product and a complementary proportion of second product.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    La demanderesse n’a pas indiqué de part de marché détenue par la marque dans les pays en cause ou sur la proportion des milieux intéressés qui identifient la provenance des produits en question.
    The applicant failed to indicate the market share held by the trade mark in the countries in question or the proportion of the relevant section of the public able to identify the origin of the products in question.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Et puis la distance à la Terre, également en proportion.
    And then the distance to the Earth, in proportion also.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms