Pronunciation (fr. Prononciation)
Translation into English
La prononciation est la marque d'un bon acteur.
Enunciation is the mark of a good actor.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Quelle est la prononciation de référence?
What is the pronuciation of reference?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Le projet SMADA a mis au point des solutions visant à améliorer la reconnaissance des noms propres en présence de variations au niveau de la prononciation ou de bruit de fond.
The SMADA project has developed solutions for improving the recognition of proper names when dealing with variations in pronunciation or background noise.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Dans certains cas, un même mot est arrivé au Canada avec plus d'une prononciation.
In some instances, more than one pronunciation of a word came to Canada.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Prononciation appropriée, correcte ou usuelle (usuelle au sein de la communauté linguistique concernée) d'une dénomination, exprimée au moyen d'un lien vers un fichier son.
Proper, correct or standard (standard within the linguistic community concerned) pronunciation of a name, expressed by a link to any sound file.
Example taken from data source: DGT_v2019 La prononciation, l'accent tonique, le rythme et l'intonation sont influencés par la langue première ou par une variante régionale, et nuisent fréquemment à la facilité de la compréhension.
Pronunciation, stress, rhythm and intonation are influenced by the first language or regional variation and frequently interfere with ease of understanding.
Example taken from data source: DGT_v2019 Rapports sur les programmes destinés à faciliter la prononciation des noms.
Reports on programmes to assist with pronunciation of names.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- articulation
- diction
- élocution