Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Promises (fr. Promesses)

    Translation into English

    Dans ce film, les clous représentent les promesses faites par ceux qui les ont martelés dans la statuette, et l'objet s'anime la nuit pour punir ceux qui ne tiennent pas leurs promesses.
    In the film the nails represent promises made by those who hammered them into the figure, and the object comes to life at night to punish those who break the promises.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Nos promesses deviendront leurs promesses.
    Our promises will become their promises.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Le Japon a exécuté ses promesses.
    Japan carried through on its promises.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Ainsi, comme à l'accoutumée, ce que nous voyons juste derrière l'horizon est plein de promesses et de dangers.
    So, as usual, what we see just beyond the horizon is full of promise and peril.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Sensibiliser davantage le public et les petites et moyennes entreprises (PME) aux caractéristiques et possibilités de la RFID permettra à cette technologie de tenir ses promesses économiques tout en limitant le risque qu’elle soit utilisée au détriment de l’intérêt public, donc en renforçant son acceptabilité.
    Raising awareness among the public and small and medium-sized enterprises (SMEs) about the features and capabilities of RFID will help allow this technology to fulfil its economic promise while at the same time mitigating the risks of it being used to the detriment of the public interest, thus enhancing its acceptability.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    La Commission enregistrera et suivra les promesses de don jusqu'à la fin du mois de mai, mais elle ne recevra aucun versement sur ses comptes.
    The Commission registers and keeps track of pledges up until end of May but will not receive any payments into its accounts.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    Le Panama était motivé par des promesses d'investissements de plusieurs milliards de dollars.
    Panama was motivated by promises of multi-billion dollar investments.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms