Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prolonged (fr. Prolonge)

    Translation into English

    Toutefois, étant donné que l'entreprise fonctionnerait de toute façon dès lors qu’elle pourrait couvrir ses coûts évitables, l'aide portant sur les coûts inévitables ne prolonge pas artificiellement la vie de l'entreprise.
    But since the company would operate in any case as soon as it cover its avoidable costs, aid to cover unavoidable costs does not result in artificially prolonging the life of the company.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    La première phase de déclin se produit dans les 24 à 36 heures qui suivent la première dose de Pegasys et elle est suivie d’une seconde phase de déclin qui se prolonge sur les 4 à 16 semaines suivantes chez les patients qui obtiennent une réponse prolongée.
    The first phase of decline occurs 24 to 36 hours after the first dose of Pegasys and is followed by the second phase of decline which continues over the next 4 to 16 weeks in patients who achieve a sustained response.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    À l'issue de la saison, il prolonge son contrat.
    After the season he extended his contract.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Cette asymétrie se prolonge sur une partie des fanons.
    This asymmetry continues through a portion of the baleen plates.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Symbole d'accession des classes moyennes au logement confort (eau chaude et électricité), ce quartier prolonge l'urbanisation de la ville vers le sud-ouest.
    Symbol of access of the middle classes to comfort housing (hot water and electricity), this district extended the urbanization to the southwest.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    L'affaire se prolonge jusqu'au milieu des années 2010.
    The case continued until the mid 2010s.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La durée de restructuration se prolonge d’un, voire de deux ans (de 2004 à 2005-2006).
    The period of restructuring is extended by one or two years (from 2004 to 2005-2006).
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms