Projectile (fr. Projectile)

Translation into English

En outre, afin d'éviter le risque que des armes d'alarme et de signalisation soient fabriquées d'une manière qui leur permette d'être transformées afin de propulser des plombs, une balle ou un projectile par l'action de la combustion d'une charge propulsive, la Commission devrait adopter des spécifications techniques qui empêchent leur transformation.
Furthermore, to avoid the risk of alarm and signal weapons being manufactured in such a way that they are capable of being converted to expel a shot, bullet or projectile by the action of a combustible propellant, the Commission should adopt technical specifications in order to ensure that they cannot be so converted.
Example taken from data source: DGT_v2019
Mesurez la longueur du projectile.
Measure the length of your projectile.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Le projectile qui a touché Alexis.
The gas projectile that struck Alexis.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Pouvoir d'arrêt électronique, nucléaire et radiatif==Le pouvoir d'arrêt électronique provient du ralentissement par les collisions inélastiques entre les électrons du matériau et l'ion passant.
Electronic, nuclear and radiative stopping==Electronic stopping refers to the slowing down of a projectile ion due to the inelastic collisions between bound electrons in the medium and the ion moving through it.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Une telle configuration générale d'un projectile sous calibré stabilisé par empennage (projectile flèche) est bien connue.
Such a general configuration of a fin-stabilized sub-caliber projectile (arrow projectile) is well known.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Une brusque rafale permet au projectile de voyager un peu plus.
A quick burst allows the projectile to travel a bit more.
Example taken from data source: QED_v2.0a
La Finlande a expliqué que sa loi sur les armes à feu contenait des définitions des termes cartouche, projectile, cartouche particulièrement dangereuse et projectile particulièrement dangereux, et que la détention et le commerce de cartouches et de projectiles particulièrement dangereux étaient soumis à autorisation.
Finland reported that its Firearms Act contained the definitions of cartridge, projectile, especially dangerous cartridge and especially dangerous projectile, and explained that conducts of possession of, and trading in, cartridges and especially dangerous projectiles were subject to authorization.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms