Deep (fr. Profonds)
Translation into English
Cela ne touche même pas les regrets vraiment profonds d'une vie.
And this doesn't even touch on the really profound regrets of a life.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 La partie la plus basse du bassin du Sistan contient une série de lacs peu profonds, appelés hamuns.
The lowest part of the Sistan Basin contains a series of shallow lakes, known as hamuns.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Dis-moi tes sombres et profonds secrets.
Tell me your deep, dark secrets.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Les glucocorticoïdes ont des effets métaboliques profonds et variés.
Glucocorticoids cause profound and varied metabolic effects.
Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1 Nous devons embrasser ces profonds changements.
We have to connect with these profound changes.
Example taken from data source: TED2020_v1 Badiou croit également en des liens profonds entre les mathématiques, la poésie et la philosophie.
Badiou also believes in deep connections between mathematics, poetry and philosophy.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 L'objectif à long terme du projet est d'utiliser des puits profonds pour une production d'énergie à haut rendement, ce qui ouvrira de nouveaux horizons à l'utilisation de la géothermie comme source d'énergie.
The project’s long-term goal is to use deep wells for highly efficient energy production, opening up new dimensions in the use of geothermal as a source.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1