Next (fr. Prochain)
Translation into English
C'est là notre prochain grand défi.
That's our next big challenge.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Ces modifications entrent en vigueur au plus tard au début du prochain cycle électoral local.
These changes shall come into effect by the beginning of the next local election cycle.
Example taken from data source: DGT_v2019 Donc en fait, notre déclaration passera devant le parlement le mois prochain.
So, in fact, our proclamation is going to parliament next month.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Sur son prochain album, elle travaillera avec Honorario Herrero.
On her next album, she would work with Honorario Herrero.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Une fois terminé, un biologiste leur donnerait leur prochain indice.
Once complete, a marine biologist gave them their next clue.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Rappelle que le système devrait être pleinement opérationnel avant le début du prochain mandat du CESE.
Recalls that the system should be fully operational by the beginning of the next EESC term.
Example taken from data source: DGT_v2019 Outre le fait d'assurer une sécurité via un financement à court terme, le commissaire a affirmé que le tourisme devrait bénéficier largement des plans de relance à long terme contre la crise qui seront financés via le prochain budget à long terme de l'UE (2021-2027).
Beyond providing safety via short-term financing, the Commissioner said that tourism should benefit extensively also from the long-term crisis recovery plans, which will be funded through the next long-term EU budget (2021-2027).
Example taken from data source: ELRC-3297-EUROPARL_covid_v1