-
> - Dictionary >
- Privé - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Private (fr. Privé)
Translation into English
La vie sous l'occupation est dégradante et prive les Palestiniens de leur liberté de décision.
Life under occupation was degrading and deprived Palestinians of the freedom to make choices.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Toutefois, cette possibilité ne prive pas les voyageurs de leur droit au remboursement en espèces.
However, this possibility does not deprive the travellers of their right to reimbursement in money.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1 En présence d'oxygène, elle produit de l'eau oxygénée; par cette réaction, elle prive les enzymes du moût de l'oxygène qui leur est nécessaire pour oxyder le vin.
In the presence of oxygen it produces hydrogen peroxide; by this reaction it deprives the enzymes in the wort of oxygen that is necessary to oxidize the wine.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Elle se prive ainsi d'une méthode qui lui donnerait la possibilité de fixer le taux de l'aide à un niveau plus économique.
It is thus depriving itself of a method which it could use in order to fix the aid rate at a more economic level.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Les organismes d’assurance accidents sont charge´s de l’assurance accidents et maladies professionnelles des travailleurs du secteur prive.
The accident insurance institutions are responsible for the accident and occupational disease insurance of private sector employees.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Pendant ce temps, je me prive de tout.
Meanwhile, I deprive myself of everything.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ceci prive les autres régions d'oxygène, y rendant la combustion plus difficile et créant ainsi des hétérogénéité d'encrassement.
This deprives the other areas of oxygen, thus making combustion more difficult therein and creating fouling heterogeneities.
Example taken from data source: EuroPat_v3