- Home
> - Dictionary >
- Prive - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Private (fr. Prive)
Translation into English
Plus important encore, les travailleurs eux-mêmes seraient en mesure de recouvrer leur dignité au sein d’un système qui les en prive depuis bien longtemps.
And, most important, the workers themselves would be empowered to reclaim their dignity in a system that has long stripped them of it.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 La souffrance vous prive de la raison!
Suffering deprives you of reason!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 En s'attachant au VEGF, Avastin empêche les cellules cancéreuses de développer leur propre alimentation sanguine et les prive d'oxygène et de nutriments, ce qui favorise le ralentissement de la croissance du cancer.
By attaching to VEGF, Avastin stops cancer cells from developing their own blood supply and starves them of oxygen and nutrients, helping to slow down the growth of the cancer.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 L'élite sait ce qu'elle fait quand elle prive les travailleurs de la lumière du soleil.
The elite know what they are doing when they deprive workers of sunlight.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Thulasiraj Ravilla: Devenir aveugle joue un grand rôle la dedans, mais je pense que ça prive la personne de son gagne-pain, de sa dignité, leurs indépendances, et leurs statuts dans la famille.
Thulasiraj Ravilla: Becoming blind is a big part of it, but I think it also deprives the person of their livelihood, their dignity, their independence, and their status in the family.
Example taken from data source: TED2020_v1 Mais l’embargo prive les enfants cubains de cette découverte.
But the embargo deprives Cuban children of this innovation.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 En tant que tel, il continue à siéger à la Chambre des Lords après l'adoption de la House of Lords Act 1999 qui prive du droit de vote la plupart des pairs héréditaires.
As such, he continued to sit in the House of Lords after the passage of the House of Lords Act 1999 which expelled most of the hereditary peers.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402