Squeeze (fr. Presser)
Translation into English
Par Robert Presser le 29 janvier 2018.
By Robert Presser on January 29, 2018.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La communauté internationale doit presser les deux parties de prendre chacune de leur côté de nouvelles mesures, en vertu des obligations que leur donne respectivement la Feuille de route, laquelle constitue tant pour Israël que pour les Palestiniens la meilleure occasion de surmonter le conflit et de prendre le chemin de la paix, de la sécurité et de la prospérité.
The international community must press both parties to renew parallel action on their obligations under the road map, which constitutes for both Israel and the Palestinians the best opportunity to move beyond the conflict towards peace, security and prosperity.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Le procédé de fabrication, qu'on appelle le for mage à froid, utilise des outils spécialement conçus pour presser le métal et lui donner sa forme correcte.
The manufacturing process, called coldforming, uses specially designed tools to squeeze metal into the correct shape.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Placer le bout de la pipette sur la peau et presser délicatement plusieurs fois en un ou deux points pour vider le contenu sur la peau.
Place the tip of the pipette on the skin and squeeze the pipette gently several times at one or two spots to empty the contents onto the skin.
Example taken from data source: EMEA_v3 Dix-sept compositeurs forment ce jeu publié en 1910 par Theodore Presser.
Seventeen composers are in this game published by Theodore Presser in 1910.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 En fait, le terme signifie exactement presser et garder intact, méthodologie utilisée pour les produits de grande qualité.
In fact, the word exactly means press and keep intact, a methodology used for high quality products.
Example taken from data source: DGT_v2019 6 Opération indépendante de pied de presser pour faire le produit avoir l'esthétique tridimensionnelle.
6 Independent presser foot operation to make the product have three-dimensional aesthetics.
Example taken from data source: CCAligned_v1