Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Expected (fr. Pressenti)

    Translation into English

    Barrday déclare que, le 15 mars 1993, elle a pressenti Camoplast pour déterminer si celle-ci serait intéressée à l'établissement d'une relation d'affaires entre les deux entreprises.
    Barrday submits that, on March 15, 1993, it approached Camoplast to determine if it would be interested in establishing a business relationship between the two companies.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    B que l'acheteur pressenti avait signé une contre-proposition.
    B that the prospective buyer had signed a counter-proposal.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Il est déjà pressenti pour jouer samedi.
    He is questionable to play on Saturday.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    William Morris avait pressenti le potentiel des carrosseries en acier embouti développées par Budd Corporation aux États-Unis et les voulut pour ses propres voitures.
    William Morris had recognised the potential of pressed steel car bodies being developed by Budd Corporation in U.S.A.and wanted them for his own cars.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    En tant qu'historienne, j'ai longuement pressenti que si le langage changeait, nos émotions changeaient également.
    As a historian, I've long suspected that as language changes, our emotions do, too.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Au cours d'une première phase, l'appelant établit une connexion avec le serveur, choisit une sonnerie parmi différentes sonneries proposées par le serveur et demande à ce dernier de transmettre le fichier de la sonnerie choisie à un correspondent pressenti.
    During an initial stage, the caller sets up a connection with the server, and selects one ring tone from the various ring tones made available by the server, and requesting the server to send the file for the selected ring tone to the intended other party.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Dès 1959, Schuman avait pressenti ce qu'il adviendrait des pays d'Europe centrale et orientale après la fin de l'empire soviétique.
    As far back as 1959 Schuman himself predicted what would happen to the countries of central and eastern Europe once the Soviet empire ended.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms

    • anticipé
    • prévu
    • soupçonné
    • suspecté