President (fr. President)
Translation into English
Élection du président - discours d'ouverture.
Election of President - opening address.
Example taken from data source: DGT_v2019 Le président, ou, à défaut, le vice-président, remplit les fonctions de maire.
The President or, failing that, the vice president acts in the office of mayor.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Le président de cette nation voulait changer cette règle.
The president wanted to change this rule.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Le président est responsable devant les électeurs.
The president is accountable to voters.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Avant qu'il n'y ait de cas confirmés dans le pays, le président Emmerson Mnangagwa avait déclaré une urgence nationale, imposant des restrictions de voyage et interdisant les grands rassemblements.
Before there were any confirmed cases in the country, President Emmerson Mnangagwa had declared a national emergency, putting in place travel restrictions and banning large gatherings.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Par example, la clé de cryptage privée de vote peut être écrite sur un dispositif de sauvegarde, du type une clé USB, destiné à être conservé par le Président central et/ou les assesseurs 13 dans un coffre-fort.
For example, the private encryption voting key can be written onto a backup device of the USB key type, designed to be kept by the central president and/or the electoral commission 13 in a strongbox.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Le point fort de l'agenda est l'élection des nouveaux président et vice-président, qui décideront du planning du groupement pour les prochains mois.
Top of the agenda is the election of a new president and vice president who will decide the group's schedule over the coming months.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- chef
- dirigeant
- responsable
- leader