- Home
> - Dictionary >
- Presence - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Presence (fr. Presence)
Translation into English
Mais j'ai eu la présence d'esprit de rentrer et de parler à un des gamins techniciens de mon centre.
But I had the presence of mind to go back and talk to one of the techie kids at my center.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Ainsi, la présence de la marque sur un site internet peut notamment indiquer la nature de son utilisation ou le fait que des produits ou services portant la marque ont été proposés au public.
Consequently, the presence of the trade mark on websites can show inter alia the nature of its use or the fact that products or services bearing the mark have been offered to the public.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Exécution en présence et avec la participation des parties.
Performance with the presence and participation of the parties.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Ainsi, la présence de la marque sur un site internet peut notamment indiquer la nature de son utilisation ou le fait que des produits ou services portant la marque ont été proposés au public.
Consequently, the presence of the trade mark on websites can show inter alia the nature of its use or the fact that products or services bearing the mark have been offered to the public.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Les résultats de l'étude ont mis en lumière la voie génétique de l'asthme allergique, montrant que la présence d'asthme allergique chez la mère est le principal indicateur de sa présence chez les descendants.
Study results shed light on the genetic pathway of allergic asthma, indicating the presence of allergic asthma in the mother is the primary predictor of its presence in the offspring.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Sa présence en Méditerranée est tellement essentielle.
His presence in the Mediterranean is so very essential.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Leur présence influence les cycles de carbone mondiaux.
Their presence influences the global carbon cycles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- apparition
- existence
- être
- visibilité