Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prescriptions (fr. Prescriptions)

    Translation into English

    Le second prix a été attribué à Jacob Ehrensvard, de Cypak, une société qui a produit un système d'emballage interactif qui surveille et apprécie la manière dont les patients prennent leurs médicaments.
    Next up was Jakob Ehrensvard of Cypak, who have produced an interactive packaging system which monitors and evaluates the way patients take their prescriptions.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Les traitements impliquent généralement un cocktail complexe de médicaments qui aboutit à des coûts élevés, des prescriptions inappropriées et une mauvaise observance des patients.
    Treatment generally entails a complex cocktail of medications leading to high costs, inappropriate prescription and poor patient compliance.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Ce que je voudrais vous laisser, c'est deux ordonnances.
    What I'd like to leave you for are two prescriptions.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Article 8 Prescriptions en matière d'autorisation.
    Article 8 Requirements for authorisation.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    En Afrique du Sud, où 4,3 millions de personnes atteintes du VIH reçoivent des traitements, les prescriptions sont renouvelables sur des distributeurs automatiques gérés en pharmacie.
    In South Africa, where as many as 4.3 million people with HIV are receiving treatment, prescriptions can be refilled at pharmacist-managed vending machines.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    La réglementation des prescriptions d’antibiotiques dans ces pays, comme celles appliquées en Finlande il y a quelques décennies, pourrait aider à atténuer la résistance.
    Stronger regulations of antibiotics prescriptions in these countries, like those implemented in Finland several decades ago, could help to mitigate resistance.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Dans la première série, le médecin plus âgé fait l'objet d'une enquête pour avoir écrit de fausses prescriptions de morphine pour lui-même, avant de retomber dans son utilisation, et son incarcération qui en suit.
    In the first series, the older doctor is under investigation for writing false prescriptions for morphine for himself, before he attempts suicide via overdose, and is subsequently incarceration as a result.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms