Will take (fr. Prendrons)

Translation into English

Ensuite, dans le deuxième chapitre, nous prendrons la mesure de la récupération du concept d’angoisse de Kierkegaard par Henry dans Incarnation.

In the second chapter, we will evaluate Henry’s reclaiming of Kierkegaard's concept of anxiety in Incarnation.

Nous prendrons un bain dans les sources chaudes, prendrons le petit déjeuner tout près des geysers.

We will bathe in hot springs, we will have breakfast at the geysers.

Dans l'exemple qui suit, nous prendrons la pression d'admission MAP comme variable représentative de la charge du moteur.

In the example which follows, we shall adopt the inlet pressure MAP as being the variable representing the engine load.

Les décisions que nous prendrons ici auront des conséquences de grande portée.

The decisions we take here will have far-reaching consequences.

Nous prendrons dans toute la suite de la description la convention suivante.

In the whole of the following description, we will take the following convention.

J'affirme simplement que nous prendrons, en temps utile, les mesures adéquates.

I am simply saying that we shall take appropriate measures when the time comes.

Nous prendrons un taxi en attendant.

We'll get a cab, meanwhile.