Will take (fr. Prendrai)
Translation into English
Mais je te promets, maintenant que je vais être éduquée, que je prendrai toujours soin de toi, Et je reviendrai et je te construirai une maison.
But I promise you, now that I will be educated I will always take care of you, and I will come back and I will build you a house.
Example taken from data source: TED2020_v1 Je prendrai le Saumon Grillé à la Sauce de soja.
I'll have the Grilled Soy sauce Salmon.
Example taken from data source: QED_v2.0a Je prendrai moi aussi une part active dans ce processus.
I will be actively engaged in that process as well.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Je te prendrai, et tu régneras sur tout ce que ton âme désirera, tu seras roi d'Israël.
I will take you, and you shall reign according to all that your soul desires, and shall be king over Israel.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Je prendrai et prendrai jusqu’à ce que tu n’aies plus rien à donner.
I’ll take and take, till you have nothing more to give.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 "Très bien" dit George",Je prendrai la soupe".
"That's fine" says George",I'll take the soup".
Example taken from data source: QED_v2.0a À cause de cela, à cause de Lui, je prendrai ma part du fardeau.
Because of that, because of him, I take my share of burden.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- acquerrai
- obtiendrai
- recevrai