Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Took (fr. Prenaient)

    Translation into English

    De ce fait, les allocations aux divers fonds d'affectation spéciale prenaient souvent du retard.
    As a result, trust fund allocations were often delayed.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Les voyageurs prenaient beaucoup de décisions à court terme, décidant chaque voyage particulier, que ce soit par la voie ferrée, ou si aller en voiture, en bus ou dans la compagnie locale.
    The travellers were making many short term decisions, deciding each particular trip whether to go by the railroad, or whether to go instead by car, bus or the local airline.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Durant les 8 semaines de double aveugle, les patients prenaient du modafinil à une dose déterminée ou l’ équivalent placebo.
    During the 8 week double-blind period, patients took modafinil at their established dose or placebo equivalent.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Les États-Unis prenaient ce genre de plainte très au sérieux.
    The United States took such complaints very seriously.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    L'intérieur du bâtiment est dominé par deux rangées de colonnes encadrant les absides à chaque extrémité où les magistrats prenaient place.
    Its interior is dominated by two rows of columns framing the apses at each end of the building where the magistrates sat.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Les joueurs se changeaient pour l'entrainement à Anfield et ils prenaient le bus pour un court voyage vers Melwood.
    Players would meet and change for training at Anfield and then board the team bus for the short trip to Melwood.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Dans l’Antiquité, ils prenaient du poison.
    In antiquity they took poison.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms