Prepared (fr. Prépare)
Translation into English
Programme d'entraînement cardiovasculaire de 12 semaines Voici un exemple d'un programme d'entraînement cardiovasculaire de 12 semaines pour vous aider dans votre préparation au TAPE.
12-week cardiovascular training program Here is an example of a 12-week cardiovascular training program that can be used to pre-PARE.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Section B - É-TAPEs de préparation Avant de débuter _BAR_ Devenir en forme _BAR_ Connaissez votre fréquence cardiaque _BAR_ Échelle de perception de l'effort _BAR_ Principes de base d'un programme d'entraînement cardiovasculaire _BAR_ Programme d'entraînement cardiovasculaire de 12 semaines _BAR_ Principes de base des programmes d'entraînement de musculation _BAR_ Programme d'entraînement de musculation de 12 semaines _BAR_ Retour au calme et étirements.
Section B - How to Pre-PARE Before starting _BAR_ Becoming fit _BAR_ Know your heart-rate _BAR_ Scale of perceived exertion _BAR_ Basic principles of a cardiovascular training program _BAR_ 12-week cardiovascular training program _BAR_ Basic principles of a resistance training program _BAR_ 12-week resistance training program _BAR_ Cool down and stretching.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les jeunes gens et les jeunes filles qui veulent mener une vie vraiment heureuse feraient bien de se préparer à être dignes de cette forme de mariage que Dieu a ordonnée - l'union d'un homme et d'une femme dignes de voir leur mariage célébré au temple du Très-Haut.
Young men and young women who would live the happiest lives would do well to pre pare themselves to be worthy of that form of marriage which God has ordained - the union of a man and woman worthy to have their marriage solemnized in the temple of the Most High.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Cependant, il convient également de reconnaître que le rude hiver russe n'est pas loin et que nous devons dès lors nous y préparer.
However, it must also be acknowledged that the harsh Russian winter is not far away and we must therefore pre pare for it.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 En seconde priorité, le lancement de nouvelles actions sera étudié et préparé dans différents domaines déjà identifiés, tels les emballages et certaines filières agro industrielles spécialisées (sauces, arômes, huiles essentielles, fruits secs).
The second priority is to study and pre pare for new activities in different fields that have already been identified, such as packaging and some specialized agroindustrial sectors (sauces, flavourings, es sential oils, dried fruit, etc.).
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Deuxièmement, les services de la Commission préparent leurs réponses écrites.
Secondly, the Commission's services pre pare written answers.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Ainsi, dans le cas d'un congé parental d'éducation total, le parent pourra faire une demande d'aide à la Caisse d'Allocation Familiale, et s'il s'agit d'un congé parental d'éducation partagé entre les deux parents, ils pourront prétendre à l'aide PreParE allouée par la Caisse d'Allocation Familiale.
Thus, in the case of total parental education leave, the parent may apply to the Family Allowance Fund for assistance, and in the case of parental education leave shared between both parents, they may qualify for the Pre-ParE assistance provided by the Family Allowance Fund.
Example taken from data source: CCMatrix_v1