Powers (fr. Pouvoirs)
Translation into English
Pouvoirs de décision de la Commission.
Powers of decision of the Commission.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Cette technique permet de conserver plus du goût et des pouvoirs nutritifs du lait cru.
The technique helps retain more of the taste and nutrition of raw milk.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Lorsque la demande d’enregistrement de la licence, du droit réel, de la procédure d’insolvabilité ou de l’exécution forcée est signée par le représentant du titulaire qui a déjà été désigné comme représentant pour la MUE en question, les conditions relatives à la signature et aux pouvoirs sont remplies.
Where the application for registration of the licence, right in rem, insolvency proceedings or levy of execution is signed by the representative that has already been designated as the proprietor’s representative for the EUTM in question, the requirements relating to signatures and authorisations are fulfilled.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Il estime également que Québec pourrait donner au vérificateur les mêmes pouvoirs qu'à un commissaire, lui permettant ainsi d'obliger des gens à témoigner.
He also feels that Quebec could confer on the Verifier the same powers as those of a commissioner, allowing the former to compel people to testify.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Les modifications proposées classent les pouvoirs dont dispose actuellement la Commission en pouvoirs délégués et en pouvoirs d'exécution.
The proposed amendments classify the Commission's existing powers as either delegated or implementing powers.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Parallèlement, nous nous sommes intéressés aux pouvoirs calorifiques inférieurs (PCI) de ces échantillons.
In parallel, we have been interested in the net calorific values (NCV) of these samples.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Le nouveau secrétaire, George Robeson, réduisit rapidement les pouvoirs de Porter.
The new secretary, George Robeson, promptly curtailed Porter's powers.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- domination
- influence
- autorité
- capacité