Power (fr. Pouvoir)

Translation into English

Nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour veiller à ce qu'ils retrouvent leurs familles le plus rapidement possible en ces temps difficiles.

We are doing all we can to ensure they are reunited with their families as soon as possible during these difficult times.

Parce que normalement on disait le pouvoir de détecter, et c'est tout, ou le pouvoir de punir.

Because normally it was always said, power to detect, and that's it, or power to punish.

Mutagénicité et pouvoir carcinogène L’ acide zolédronique ne s’ est pas révélé mutagène au cours des tests de mutagénicité, et les études de carcinogénicité n’ ont pas mis en évidence de pouvoir carcinogène.

Mutagenicity and carcinogenic potential Zoledronic acid was not mutagenic in the mutagenicity tests performed and carcinogenicity testing did not provide any evidence of carcinogenic potential.

La mesure permet l'octroi d'aides par les différents niveaux de pouvoir espagnols, dont l'administration centrale et les collectivités régionales et locales.

The measure allows aid to be granted by Spanish authorities at all levels, including central government, regional and local authorities.

Enfin, il sollicite la possibilité de pouvoir venir présenter des observations oralement.

Lastly, he requests that he be allowed to present his observations orally.

Les différences de pouvoir d'achat entre les États membres peuvent également expliquer pourquoi une mesure est considérée comme "indemnisation" dans un pays et comme "incitation" ou autre pratique dans un autre.

The differences in purchasing power between Member States might also explain why a measure is considered a "compensation" in one country and an "incentive" in another.

Par conséquent, l’expression semble pouvoir servir comme marque.

Consequently, the expression would seem to be eligible for use as a trade mark.

Synonyms

aptitude
autorité
capacité
faculté
habilité