- Home
> - Dictionary >
- Pouvait-il - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Could he (fr. Pouvait-il)
Translation into English
Comme pouvait il croire ça?
How can he have believed this?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Il savait que ce serait une excellente acquisition pour le pays, offrant beaucoup de nouvelles terres pour les agriculteurs et d'autres colons, mais comment pouvait-il le justifier constitutionnellement?
He knew that the territory would be a great acquisition for the country, providing lots of new land for farmers and other settlers, but how could he constitutionally justify it?
Example taken from data source: QED_v2.0a Après la Tunisie, qui a pris tout le monde par surprise, la question que chacun avait à l'esprit était: ce soulèvement réussi qui a chassé un dictateur pouvait-il se reproduire dans un autre pays.
After Tunisia, which took people by surprise, the question on everyone's mind was: could this successful oust of a dictator be repeated in any other country.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 B%s%b ne peut pas être mis à jour maintenant, mais s'il le pouvait, il serait cependant maintenu à la version %B%s%b.
B%s%b cannot be upgraded now, but if it could be, it would still be held at version %B%s%b.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10 Pourquoi pouvait-il dégager de la vapeur?
Why would he let off steam?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Que pouvait-il chercher sur cet immense espace?
What could he be looking for over that immense expanse?
Example taken from data source: Books_v1 Comment pouvait-il y avoir un trou au centre de ce dôme?
How could there be a hole in the center of that dome?
Example taken from data source: QED_v2.0a Synonyms
- aurait-il pu
- était-il capable
- serait-il en mesure