Could (fr. Pouvais)

Translation into English

Donc je ne pouvais plus le supporter.
So I couldn't handle it.
Example taken from data source: TED2020_v1
J'étais aveugle, je ne pouvais pas parler, et je ne pouvais pas marcher.
I was blind, I couldn't speak and I couldn't walk.
Example taken from data source: TED2020_v1
Je voyais la tumeur dans son intégralité mais elle était si grosse que je ne pouvais pas la retirer entièrement.
The tumor appeared full in view, but was so large we could not take it away entire.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
J'ai dit hier que je ne pouvais pas donner des assurances et qu'il n'y avait aucune garantie.
I said yesterday that I could not give assurances and that there was no guarantee.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Cependant, quand je me suis réveillé ce matin, je ne pouvais pas échapper à cette histoire!
However, when I woke up this morning I could not escape this story!
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Je ne pouvais même pas toucher mes orteils.
I couldn’t even touch my toes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Je ne pouvais pas voir à travers le bandeau.
I couldn't see through the blindfold.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms

  • avoir la possibilité de
  • étais capable de
  • était possible