Pursued (fr. Poursuivis)

Translation into English

Ces efforts doivent être désormais poursuivis et consolidés.
These efforts must be continued and consolidated.
Example taken from data source: EMEA_v3
Le peginterféron alfa et la ribavirine peuvent être poursuivis.
Peginterferon alfa and ribavirin may be continued.
Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
Objectifs poursuivis par cet appel à propositions.
Objectives of this call for proposals.
Example taken from data source: giga-fren_v2
En 1638, les travaux ont été poursuivis par Bartolomeo Picchiatti.
In 1638, the work was continued by Bartolomeo Picchiatti.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les travaux se sont poursuivis au-delà d'INDOX.
Work has continued beyond INDOX.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Ces changements se sont poursuivis jusqu'en 1995.
Changes continued until 1995.
Example taken from data source: giga-fren_v2
53 Au vu de l’ensemble de ce qui précède, le régime fiscal en cause au principal doit être considéré comme étant proportionné par rapport aux objectifs poursuivis par celui-ci.
53 In the light of all of the above, the tax regime at issue in the main proceedings must be considered to be proportionate to the objectives pursued by it.
Example taken from data source: ELRC-4329-PRINCIPLE_MVEP_legal_v1

Synonyms

  • suspects
  • accusés
  • individus recherchés
  • mis en cause