Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pursued (fr. Poursuivait)

    Translation into English

    Le peuple congolais n'avait jamais accepté ces forces, et sa résistance se poursuivait.
    The Congolese people had never accepted those forces, and their resistance continued.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Périmètre de l'abdomen: une diminution statiquement significative était observée dès le premier mois (1 cm), et se poursuivait de façon importante au cours du deuxième mois (1,9 cm).
    Perimeter of the abdomen: a statistically significant reduction was observed beginning in the first month (1 cm) and continued significantly through the second month (1.9 cm).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Pendant que le débat se poursuivait, de nouveaux cas furent signalés en Belgique, en Autriche, aux États-Unis, au Japon, au Danemark, en Suisse et en Israël.
    While that debate was taking place, some new cases were reported from Belgium, Austria, the U. S., Japan, Denmark, Switzerland and Israel.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Cependant, quand Danny était blessé au biceps, il était remplacé par Derek Neikirk, qui poursuivait le rôle de Danny comme le second enforcer masqué.
    When Danny was injured with a torn biceps, he was replaced by Derek Neikirk, who continued Danny's role as the second masked enforcer.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Jefferson poursuivait en déclarant quelque chose qui, déjà à l’époque, fut controversé.
    Jefferson went on to say something that even then was controversial.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Le programme poursuivait une série de 19 objectifs.
    The programme pursued a range of 19 objectives.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Dix-sept écluses étaient nécessaires pour monter au point haut au niveau de Pendleton, sa course se poursuivait ensuite au nord-ouest vers Prestolee avant de se séparer en deux bras, au nord-ouest vers Bolton et au nord-est Vers Bury.
    Seventeen locks were required to climb to the summit as it passed through Pendleton, heading northwest to Prestolee before it split northwest to Bolton and northeast to Bury.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms